北京时间9月23日晚，上海2006年国际田径黄金大奖赛男子110米栏决赛中，中国飞人刘翔不负众望，以13秒07后来居上，击败阿兰-约翰逊，夺得冠军。
由于众多高手缺席，今天的栏王决赛事实上仅在奥运会冠军、世界纪录保持者刘翔与四度世锦赛冠军、前奥运会冠军约翰逊之间展开，在刚刚结束的雅典世界杯田径赛上，35岁的约翰逊在决赛中凭借出色的起跑击败刘翔，夺得冠军，也结束了在两人对决中五连败的尴尬纪录，并使得两人在九月份的交锋中战成平手，如今再度狭路相逢，主场作战的刘翔迎得了复仇良机。
去年，就在这块场地上，刘翔以13秒05平个人当年最好水平，并夺得冠军，而阿兰-约翰逊只以13秒20位居次席。
运动员入场后，身穿黑色训练服的刘翔表情轻松自如，还冲着镜头做起了鬼脸。今天他排在第5道，一袭蓝衣、表情平静的阿兰-约翰逊仍然与他并肩而行，排在第4道。随着裁判的提示，运动员各就各位，一袭绿色战袍的刘翔在欢呼中轻松步上跑道。另外一位中国选手史东鹏排在第8道。
发令枪响，刘翔今天的起跑反应一般，而最大的敌手约翰逊则延续了雅典的出色状态，率先冲出。刘翔在前半段落入了绝对的劣势，但刘翔很快找到了自己的节奏，在第五个栏之后完全进入了状态，给约翰逊制造了极大的压力。
机会终于到来，约翰逊在第七个栏出现失误，刘翔迅速凭借强劲的后程冲刺能力将差距完全找回，并在终点线上反超对手，以13秒07后来居上，再度击败对手，卫冕成功！约翰逊的13秒09屈居亚军。而另外一名中国选手史东鹏起跑失误，未能得到成绩。
这也是刘翔在最近与约翰逊的六次交锋中第五次压倒对手。 |
